Юридически обязательной является немецкая версия этой страницы.
1. Ответственное лицо
Ответственным за обработку данных на этом сайте является:
Chi Khang Nguyen
Sascha Nguyen
Wandsbeker Chaussee 224
22089 Hamburg
Германия
Эл. почта: info@hiyu.eu
Телефон: +49 176 61477117
Оба указанных выше лица управляют Hiyu совместно и совместно определяют цели и средства обработки данных. Поэтому они являются совместными контролёрами (совместно ответственными) в смысле Art. 26 DSGVO. В соглашении они определили, кто какие обязанности выполняет: информирование субъектов данных, а также обработку запросов о твоих правах берёт на себя Chi Khang Nguyen. Центральный контактный адрес по всем вопросам защиты данных и осуществления твоих прав — info@hiyu.eu. Независимо от этого распределения ты можешь реализовать свои права по GDPR в отношении каждого из двух ответственных (Art. 26 Abs. 3 DSGVO).
Уполномоченный по защите данных по закону не назначается.
2. Ваши права
Вы в любое время имеете право на доступ к информации (Art. 15 DSGVO), исправление (Art. 16), удаление (Art. 17), ограничение обработки (Art. 18), переносимость данных (Art. 20), а также право возражать против обработки (Art. 21). Данное согласие вы можете в любое время отозвать с действием на будущее (Art. 7 Abs. 3 DSGVO); правомерность обработки, осуществлённой до отзыва, остаётся при этом незатронутой.
Для большинства вопросов достаточно одного клика: каждое наше письмо содержит ссылку для отписки и ссылку для удаления ваших данных. Если вы предоставили нам добровольные сведения о своей ситуации, вы можете отозвать их по соответствующей ссылке в относящихся к ним письмах или в любое время сообщением на адрес info@hiyu.eu. По любому другому вопросу вы также можете написать нам на адрес info@hiyu.eu.
3. Право на жалобу в надзорный орган
Вы имеете право подать жалобу в надзорный орган по защите данных. Компетентным для нас является:
Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg
datenschutz-hamburg.de
4. Обращение к сайту (журналы сервера)
При обращении к нашему сайту наш хостинг-провайдер обрабатывает технически необходимые данные доступа: IP-адрес, дату и время доступа, запрошенную страницу, объём переданных данных, сообщение об успешном получении, реферер, а также тип браузера и операционную систему. Целью являются техническая доставка, стабильность и безопасность сайта. Правовым основанием является наш законный интерес в безопасной и надёжной работе (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Эти данные хранятся лишь столько, сколько это необходимо для указанных целей, а затем удаляются.
5. Список ожидания (Double-Opt-In)
Когда вы вносите себя в список ожидания, мы обрабатываем ваш адрес электронной почты и выбранный вами язык. Для подтверждения мы отправляем вам письмо со ссылкой для подтверждения (Double-Opt-In). Для подтверждения согласия мы сохраняем момент регистрации и подтверждения. Сохранение вашего IP-адреса для этого подтверждения не осуществляется.
Для защиты от автоматизированных злоупотреблений мы ограничиваем число попыток регистрации. Для этого из вашего IP-адреса мы формируем псевдонимное контрольное значение (HMAC) и сохраняем его на короткое время; читаемый в открытом виде IP-адрес для этого не сохраняется. Это контрольное значение автоматически удаляется не позднее чем через 24 часа. Правовым основанием является наш законный интерес в работе без злоупотреблений (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Целью является внесение в список ожидания и информирование, как только Hiyu станет доступен. Правовым основанием является ваше согласие (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); протоколирование согласия опирается на наш законный интерес в возможности его доказать (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Вы можете в любое время отписаться по ссылке для отписки в каждом письме. После отписки мы удаляем ваши данные; чтобы гарантировать, что вы не получите дальнейших писем, ваш адрес может оставаться сохранённым в виде псевдонимного контрольного значения (HMAC) во внутреннем списке блокировки (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Неподтверждённые регистрации мы удаляем не позднее чем через 30 дней после регистрации. Ваши подтверждённые данные из списка ожидания мы храним только до тех пор, пока это необходимо для уведомления о запуске Hiyu, и удаляем их не позднее чем через три месяца после публичного запуска, но не позднее 31 декабря 2026 г., если запуск к этому моменту не состоится.
6. Добровольные сведения о вашей ситуации
После регистрации вы можете добровольно ответить нам на несколько вопросов о своей ситуации и своих потребностях. К ним относятся: для кого вы хотите использовать Hiyu, в каких ситуациях официальная почта создаёт вам трудности, ваша возрастная группа, ваши предпочтения по оплате, как вы решаете подобные задачи до сих пор, а также необязательное поле для свободного текста. Эти сведения сохраняются вместе с вашим адресом электронной почты.
Правовым основанием является отдельное добровольное согласие (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Мы используем эти сведения, чтобы улучшать Hiyu и чтобы подтверждать потребность в обобщённой, статистической форме — в том числе перед возможными инвесторами. Передача отдельных персональных сведений при этом не осуществляется. Вы можете в любое время отозвать это согласие с действием на будущее по соответствующей ссылке в наших письмах или сообщением на адрес info@hiyu.eu.
Пожалуйста, не вводите в поле для свободного текста особые категории персональных данных в смысле Art. 9 DSGVO (например, сведения о здоровье, религии, этническом происхождении или политических взглядах). Такие данные нам не нужны.
7. Обращение к нам
Если вы связываетесь с нами по электронной почте, мы обрабатываем ваши сведения для обработки вашего запроса. Правовым основанием является наш законный интерес в ответе на ваше обращение (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Мы удаляем эти данные, как только они больше не нужны.
8. Получатели и обработчики по поручению
Для предоставления нашей услуги мы привлекаем тщательно отобранных поставщиков услуг в качестве получателей ваших данных:
- Хостинг: IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Германия. Местоположение сервера — Германия. IONOS обрабатывает данные исключительно по нашему поручению и согласно нашим указаниям (обработка по поручению согласно Art. 28 DSGVO).
- Отправка электронной почты: Brevo GmbH (vormals Sendinblue GmbH), Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, Германия. Отправка писем с подтверждением и информационных писем осуществляется через серверы внутри ЕС. Brevo обрабатывает данные исключительно по нашему поручению и согласно нашим указаниям (обработка по поручению согласно Art. 28 DSGVO).
- Защита от спама и ботов: Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA. Для защиты нашей формы регистрации от автоматизированных злоупотреблений мы используем сервис Cloudflare Turnstile. При этом обрабатываются технические сигналы (в частности, ваш IP-адрес, а также характеристики браузера и взаимодействия), чтобы отличать людей от ботов; отслеживающие файлы cookie для этого не устанавливаются. При оказании этой услуги Cloudflare действует по нашему поручению (Art. 28 DSGVO). В той мере, в какой Cloudflare использует те же сигналы сверх этого для улучшения собственного распознавания ботов и угроз, Cloudflare является в этом отношении самостоятельным ответственным лицом; детали регулирует Cloudflare Turnstile Privacy Addendum. Правовым основанием использования является наш законный интерес в работе без злоупотреблений (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
9. Передача в третьи страны
Ваши основные данные (список ожидания и отправка электронной почты) обрабатываются в пределах Германии или Европейского союза. Исключением является защита формы регистрации от ботов: Cloudflare, Inc. обрабатывает возникающие при этом технические сигналы в США. Cloudflare сертифицирована в рамках EU-U.S. Data Privacy Framework (решение Европейской комиссии об адекватности); дополнительно действуют стандартные договорные положения согласно Art. 46 DSGVO. Иные передачи в страны за пределами ЕС или ЕЭП не осуществляются.
10. Файлы cookie и локальное хранение
Сам этот сайт не использует файлы cookie и при обычном посещении не сохраняет информацию на твоём устройстве и не обращается к ней. Мы не применяем рекламные инструменты, инструменты отслеживания или измерения охвата и не создаём рекламные профили. Выбранный тобой язык содержится только в адресе страницы (например, /de/ или /ar/) — для этого не нужно ничего сохранять.
Исключением является защита формы регистрации от ботов (Cloudflare Turnstile, см. раздел 8): она загружается только тогда, когда ты пользуешься формой регистрации, а не уже при простом открытии страницы. При этом Turnstile может считывать технические сведения твоего устройства, а также анализировать характеристики браузера и взаимодействия, чтобы отличать людей от ботов. Этот доступ служит исключительно запрошенной тобой регистрации, защищённой от злоупотреблений; мы основываем его на § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (безусловно необходимо для явно запрошенной услуги). Баннер согласия для этого не требуется.
Только в защищённой паролем административной части оператора устанавливается технически необходимый сеансовый файл cookie; согласно § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG он допустим без согласия.
11. Отсутствие автоматизированного принятия решений
Автоматизированное принятие решений или профилирование в значении Art. 22 DSGVO не осуществляется.
12. Безопасность
В целях безопасности этот сайт использует шифрование TLS/SSL. Зашифрованное соединение вы узнаете по «https://» в адресной строке вашего браузера.
13. Актуальность и изменения
Настоящая политика конфиденциальности актуальна по состоянию на июль 2026 года. В связи с развитием Hiyu или из-за изменившихся законодательных требований может возникнуть необходимость адаптировать это заявление.
